Каппадокия - 2021

Обсуждаем отдых в любой точке мира. Путешествовали за границей? Расскажите как это было ;)
offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Сообщения: 4321
Стаж: 7 лет 10 месяцев 16 дней
Пол: Мужчина
Поблагодарили: 7419 раз.
Награды: 11
Медальон (1) Миниатюра (6) Оскар (1) Тюльпан (1) Фото (1)
Крым 2021 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Горяныч » 15 апр 2021, 15:36

Dmitry писал(а):

Хочу, тоже везде побывать

А ты пока еще не готов... :smile1:
Владимир Семенович как ведь сказал: «Эй, ты! Недострелённый! Давай-ка на укол!». Вот ужо доколют - поедешь. :smile1:

ТегиКаппадокия 2021, отзыв турция, турция форум

offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Ольга
Сообщения: 1228
Стаж: 7 лет 11 месяцев 27 дней
Откуда: Москва
Пол: Женщина
Поблагодарили: 3160 раз.
Награды: 22
Миниатюра (1) Крым 2016 (1) Кубок Russia (3) Кубок World (1) Крым 2017 (1)
Оскар (7) Крым 2018 (1) Парусник (4) Крым 2019 (1) Крым 2020 (1)
Крым 2023 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение OlVik » 15 апр 2021, 16:01

Необычные конусообразные пейзажи,очень красиво! Но почему-то утомляют и начинают раздражать. Я б, наверное, не смогла в таком месте долго находится. Или это обилие фото создаёт впечатление,что они повсюду)))

Ирина, в Вашей речи много украинизмов и шуточных словечек, не употребляемых в русском языке; надеюсь,что все их понимают))) я с детства привыкла говорить "лутка", в Москве меня не понимали, пришлось переучиваться :smile49:


offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Людмила
Сообщения: 11486
Стаж: 9 лет 6 месяцев 2 дня
Откуда: Балашиха МО
Пол: Женщина
Поблагодарили: 20094 раз.
Награды: 52
Медаль Открытие (1) Перышко поэта (1) Статуэтка знаний (1) Крым 2015 (5) Миниатюра (8)
Крым 2016 (10) Кубок Russia (2) Кубок World (4) Папирус (2) Крым 2017 (2)
Оскар (5) Крым 2018 (2) Парусник (3) Крым 2019 (2) Крым 2020 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Luska » 15 апр 2021, 17:56

OlVik писал(а):

Необычные конусообразные пейзажи,очень красиво! Но почему-то утомляют и начинают раздражать. Я б, наверное, не смогла в таком месте долго находится. ...

А мне нравится, словно в сказочной или инопланетной стране какой-то. Не знаю, как долго мне бы там не надоело, но два-три дня, наверное, хорошо бы побродить в разные стороны :smile3: .

OlVik писал(а):

...Ирина, в Вашей речи много украинизмов и шуточных словечек, не употребляемых в русском языке; надеюсь,что все их понимают))) ...

Я до сих пор всё понимала, но вот встретились две непонятки :smile1: . Одна "...до Киева рачки" - вот последнее выделенное - это что? А второе "славнозвисна" - в принципе догадываюсь, но хотелось бы уточнить :smile1: ....

OlVik писал(а):

...я с детства привыкла говорить "лутка", в Москве меня не понимали...

Ой, а это что? :smile25:

Я пару раз ездила к бабушке в Белгородскую область, так первые дни половину того, что говорят, не понимала, смесь русских, украинских слов плюс местный диалект :smile49: .



Ирина, спасибо! Очень увлекательно и красиво :smile48: .
Дороги — самый сильный наркотик, какой только есть на земле, а каждая из них ведёт к десятку других...


offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Ольга
Сообщения: 1228
Стаж: 7 лет 11 месяцев 27 дней
Откуда: Москва
Пол: Женщина
Поблагодарили: 3160 раз.
Награды: 22
Миниатюра (1) Крым 2016 (1) Кубок Russia (3) Кубок World (1) Крым 2017 (1)
Оскар (7) Крым 2018 (1) Парусник (4) Крым 2019 (1) Крым 2020 (1)
Крым 2023 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение OlVik » 15 апр 2021, 22:25

Luska писал(а):

Одна "...до Киева рачки"

Лезть раком; рАчки, ударение на первый слог.
Лутка - дверной косяк)))


offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Людмила
Сообщения: 11486
Стаж: 9 лет 6 месяцев 2 дня
Откуда: Балашиха МО
Пол: Женщина
Поблагодарили: 20094 раз.
Награды: 52
Медаль Открытие (1) Перышко поэта (1) Статуэтка знаний (1) Крым 2015 (5) Миниатюра (8)
Крым 2016 (10) Кубок Russia (2) Кубок World (4) Папирус (2) Крым 2017 (2)
Оскар (5) Крым 2018 (2) Парусник (3) Крым 2019 (2) Крым 2020 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Luska » 16 апр 2021, 05:32

OlVik писал(а):

Luska писал(а):

Одна "...до Киева рачки"

Лезть раком; ...

Вот я так сперва и предположила, но совсем уверена не была и раньше никогда не слышала. Ольга, спасибо! :smile48:
Последний раз редактировалось Luska 16 апр 2021, 05:35, всего редактировалось 2 раз(а).
Дороги — самый сильный наркотик, какой только есть на земле, а каждая из них ведёт к десятку других...


offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Татьяна
Сообщения: 4682
Стаж: 8 лет 8 месяцев 19 дней
Пол: Женщина
Поблагодарили: 10671 раз.
Награды: 19
Крым 2015 (1) Миниатюра (1) Крым 2016 (1) Кубок Russia (5) Кубок World (1)
Папирус (1) Крым 2017 (2) Оскар (1) Тюльпан (1) Крым 2018 (2)
Лодка (1) Крым 2019 (1) Крым 2021 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Yanka » 16 апр 2021, 05:33

Ирина, спасибо за рассказ! :smile10: Очень интересно.
"Водки не обещаю, - сказал Иван Сусанин полякам, - но погуляем мы хорошо!"


offline
Аватара пользователя
Постоялец
Постоялец
 
Имя: Ирина
Сообщения: 337
Стаж: 4 года 1 месяц 25 дней
Откуда: Мариуполь
Пол: Женщина
Поблагодарили: 1895 раз.
Награды: 10
Миниатюра (1) Крым 2016 (1) Кубок Russia (2) Кубок World (1) Крым 2017 (1)
Парусник (3) Крым 2019 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Irena » 16 апр 2021, 16:48

OLVik , спасибо за критику. С фотками, видимо, действительно, переборщила. Просто мне сложно было выбрать лучшие. Они мне все нравятся.
Что касается украинизмов. Вы будете смеяться, но мову я терпеть не могу. Я живу в русскоязычном регионе. Говорю по-русски, но мову знаю в совершенстве, получше многих т.н. носителей. И вот есть в ней довольно много словечек, которые способны гораздо лучше выразить мысль, чем русские аналоги. По крайней мере, мою мысль. Считайте это моим "авторским стилем". :smile34:
Пардон, но переучиваться я не стану. Вы же не станете требовать от одесситов говорить на понятном вам языке? :lol:
У нас тут повадились все фильмы переводить на украинский. И когда идет фильм, например, про Мишку Япончика, мне хочется плеваться! :smile32:
Спасибо, что растолковали Людмиле выражение "как до Киева рачки". Все абсолютно верно. В известной позиции преодолеть расстояние до Киева - процесс довольно долгий.
А вот слову "славнозвисный" даже затрудняюсь найти русский аналог. Его я применила к долине сабель, о которой много слышала хорошего. Ну, то есть, славно известная.
Кстати, слово "лутка" употребляется в наших краях наравне с дверным косяком. Просто "лутка" короче, а потому, предпочтительнее.


offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Ольга
Сообщения: 1228
Стаж: 7 лет 11 месяцев 27 дней
Откуда: Москва
Пол: Женщина
Поблагодарили: 3160 раз.
Награды: 22
Миниатюра (1) Крым 2016 (1) Кубок Russia (3) Кубок World (1) Крым 2017 (1)
Оскар (7) Крым 2018 (1) Парусник (4) Крым 2019 (1) Крым 2020 (1)
Крым 2023 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение OlVik » 16 апр 2021, 16:58

Irena писал(а):

вот есть в ней довольно много словечек, которые способны гораздо лучше выразить мысль, чем русские аналоги.

Это точно! Моя мама (она из Сумской области, там тоже смесь языковая) тоже иногда не может выразить мысль на русском так в точку, как она звучит на украинском)))

Фото размещайте сколько хочется! Это моё мнение именно про эти пейзажи, а так с удовольствием смотрю и читаю!!!


offline
Аватара пользователя
Постоялец
Постоялец
 
Имя: Ирина
Сообщения: 337
Стаж: 4 года 1 месяц 25 дней
Откуда: Мариуполь
Пол: Женщина
Поблагодарили: 1895 раз.
Награды: 10
Миниатюра (1) Крым 2016 (1) Кубок Russia (2) Кубок World (1) Крым 2017 (1)
Парусник (3) Крым 2019 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Irena » 16 апр 2021, 17:40

Возможно, Вы правы, и с этими пейзажами что-то не так. Не Ваше место. Не все знают, но после посещения Каппадокии, с нами произошел неприятный инциндент. Я вот теперь думаю, а вдруг наш отель построен на основе вовсе и не жилых помещений, а гробниц? И мы там негативчику хапанули? :smile27:


offline
Аватара пользователя
Легенда Форума
Легенда Форума
 
Имя: Людмила
Сообщения: 11486
Стаж: 9 лет 6 месяцев 2 дня
Откуда: Балашиха МО
Пол: Женщина
Поблагодарили: 20094 раз.
Награды: 52
Медаль Открытие (1) Перышко поэта (1) Статуэтка знаний (1) Крым 2015 (5) Миниатюра (8)
Крым 2016 (10) Кубок Russia (2) Кубок World (4) Папирус (2) Крым 2017 (2)
Оскар (5) Крым 2018 (2) Парусник (3) Крым 2019 (2) Крым 2020 (1)
Найти темы пользователя

Каппадокия-2021

Сообщение Luska » 16 апр 2021, 17:47

Irena писал(а):

...Пардон, но переучиваться я не стану. Вы же не станете требовать от одесситов говорить на понятном вам языке? :lol:...
.

Ни в коем случае! Не переучивайтесь и не теряйте своей изюминки :smile4: .

Irena писал(а):

...А вот слову "славнозвисный" даже затрудняюсь найти русский аналог. Его я применила к долине сабель, о которой много слышала хорошего. Ну, то есть, славно известная....

Я так и предположила :smile1: .



OlVik писал(а):

Irena писал(а):

вот есть в ней довольно много словечек, которые способны гораздо лучше выразить мысль, чем русские аналоги.

Это точно! Моя мама (она из Сумской области, там тоже смесь языковая) ...

У меня родственники в Мелитополе, но я там смесь не слышала, словно из России и не выезжала, естественно, говорю про тех, с кем общалась и что слышала на улице. Но давно это было, последний раз я там была 20 лет назад, так что не знаю, как сейчас :smile25: .
Дороги — самый сильный наркотик, какой только есть на земле, а каждая из них ведёт к десятку других...



Вернуться в Путешествия за границу, отзывы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2